Tanken in England: Einleitung
Ein Roadtrip durch England ist ein unvergessliches Erlebnis, doch der Linksverkehr und ungewohnte Tankgewohnheiten können schnell zur Herausforderung werden. Wer sich mit dem eigenen Auto oder einem Mietwagen auf die britischen Straßen wagt, sollte gut vorbereitet sein. Das Tanken auf der Insel unterscheidet sich in einigen Details grundlegend von den Abläufen in Deutschland. Neben abweichenden Bezeichnungen für Benzin und Diesel spielen auch Themen wie Bezahlung, regionale Preisunterschiede und spezielle Verkehrsregeln an Tankstellen eine Rolle. In diesem Ratgeber erfahren Sie alles, was Sie wissen müssen, um entspannt und sicher durch das Vereinigte Königreich zu fahren. Wir zeigen Ihnen, welche Kraftstoffarten es gibt, worauf Sie beim Bezahlen achten sollten und wie Sie clever Geld sparen können.
Das Wichtigste in Kürze
- Benzin heißt in England „Unleaded“ und Diesel wird schlicht als „Diesel“ bezeichnet.
- Die Bezahlung erfolgt fast immer per Kreditkarte oder Debitkarte, oft direkt an der Zapfsäule („Pay at pump“).
- Kraftstoffpreise werden an britischen Tankstellen in Pence pro Liter (p/L) angegeben.
- Tankstellen sind auf dem Land oft dünner gesät, daher lohnt sich rechtzeitiges Tanken.
- Beim Auffahren auf das Tankstellengelände müssen Sie unbedingt an den Linksverkehr denken!
Featured Snippet: Wie heißt Benzin und Diesel in England?
In England wird reguläres Superbenzin (95 Oktan) als Premium Unleaded oder einfach Unleaded bezeichnet. Super Plus (98 Oktan) nennt man Super Unleaded. Dieselkraftstoff wird an britischen Tankstellen genau wie in Deutschland schlicht Diesel genannt. Autogas ist unter der Abkürzung LPG bekannt.
Die richtigen Kraftstoffbezeichnungen an der Zapfsäule erkennen
Wenn Sie zum ersten Mal an einer englischen Zapfsäule stehen, fallen Ihnen sofort die englischen Begriffe auf. Das Standardbenzin, welches unserem Super 95 entspricht, wird in der Regel als „Unleaded“ oder „Premium Unleaded“ deklariert. Wer ein leistungsstärkeres Fahrzeug fährt und Super Plus benötigt, greift zum „Super Unleaded“, welches mindestens 97 oder 98 Oktan aufweist. Für Dieselfahrer ist die Situation glücklicherweise sehr unkompliziert, denn Diesel behält seinen vertrauten Namen bei. Achten Sie jedoch auf die farbliche Kennzeichnung der Zapfpistolen, da diese nicht immer international genormt sind. Benzin-Zapfpistolen sind im Vereinigten Königreich meistens grün, während die Diesel-Zapfpistolen schwarz gefärbt sind. Wer Autogas tanken möchte, muss nach dem Schild „LPG“ Ausschau halten, was allerdings nicht flächendeckend an jeder Station verfügbar ist. Ein falscher Griff zur Zapfpistole kann fatale Folgen für den Motor haben, weshalb Sie sich immer vergewissern sollten, das richtige Produkt gewählt zu haben.
Preisanzeige und Währung: Pence statt Pfund
Ein wichtiger Unterschied zu deutschen Tankstellen ist die Darstellung der Preise auf den Anzeigetafeln. Die Kraftstoffpreise in England werden grundsätzlich in Pence pro Liter und nicht in britischen Pfund angegeben. Wenn an der großen Tafel beispielsweise der Wert 145,9 steht, bedeutet dies 145,9 Pence pro Liter. Um den Preis in Pfund umzurechnen, müssen Sie das Komma lediglich um zwei Stellen nach links verschieben, was 1,45 Pfund entspricht. Für den Vergleich mit heimischen Preisen ist anschließend eine Umrechnung von Pfund in Euro nötig, wobei der aktuelle Wechselkurs entscheidend ist. Generell liegt das Preisniveau für Kraftstoffe im Vereinigten Königreich leicht über dem europäischen Durchschnitt. Besonders an Autobahnen sind die Literpreise oft deutlich höher als an kleineren Landstraßen. Es empfiehlt sich daher, die großen Autobahntankstellen zu meiden und stattdessen Supermärkte anzusteuern, um die Reisekasse spürbar zu entlasten.
Bezahlen an englischen Tankstellen: Pay at pump
Die Automatisierung ist an britischen Tankstellen sehr weit fortgeschritten, was den Bezahlvorgang betrifft. Viele Zapfsäulen bieten das sogenannte „Pay at pump“-System an, bei dem Sie direkt am Automaten neben dem Auto bezahlen. Hierfür stecken Sie Ihre Kredit- oder Debitkarte vor dem Tankvorgang in das Lesegerät und geben Ihre PIN ein. Der Automat autorisiert in der Regel einen Maximalbetrag, bevor die Zapfsäule überhaupt freigegeben wird. Nach dem Tanken wird dann nur der tatsächlich getankte Betrag von Ihrem Bankkonto abgebucht. Falls Sie Bargeld bevorzugen oder sich Snacks kaufen möchten, können Sie natürlich auch im Tankstellenshop bezahlen. Informieren Sie den Kassierer in diesem Fall einfach über die Nummer Ihrer Zapfsäule, bevor Sie die Rechnung begleichen. Dennoch ist es ratsam, immer eine funktionierende Kreditkarte mit sich zu führen, da einige ländliche Stationen nachts ausschließlich auf reinen Automatenbetrieb umstellen.
Tankstellen bei britischen Supermärkten nutzen
Eine der effektivsten Methoden, um in England beim Tanken Geld zu sparen, ist der Besuch von Supermarkt-Tankstellen. Große Ketten wie Tesco, Asda, Sainsbury’s und Morrisons betreiben landesweit eigene Zapfsäulen auf ihren riesigen Parkplätzen. Diese Stationen bieten Kraftstoffe fast immer spürbar günstiger an als die klassischen Marken-Tankstellen. Der Preisunterschied kann teilweise bis zu zehn Pence pro Liter ausmachen, was sich bei einer vollen Tankfüllung deutlich summiert. Häufig können Sie den Tankstopp ideal mit dem Einkauf von Reiseproviant oder typisch britischen Snacks kombinieren. Beachten Sie jedoch, dass Supermarkt-Tankstellen vor allem in den Vororten der Städte oder in Gewerbegebieten zu finden sind. Auf sehr abgelegenen Landstraßen in Schottland oder Wales suchen Sie solche gigantischen Supermärkte oft vergebens. Wenn Sie Ihre Route klug planen und gezielt Supermärkte ansteuern, schonen Sie das Reisebudget erheblich.
Besonderheiten beim Linksverkehr an der Tankstelle
Der ungewohnte Linksverkehr in Großbritannien erfordert besonders in den ersten Tagen der Reise höchste Konzentration. Diese Aufmerksamkeit darf auch beim Abbiegen auf das Gelände einer Tankstelle auf keinen Fall nachlassen. Sie fahren stets links auf das Gelände und reihen sich entsprechend der Fahrtrichtung auf der linken Seite ein. Auch das Warten auf freie Zapfsäulen erfolgt in einer geordneten Schlange, wobei das Prinzip der Rücksichtnahme streng respektiert wird. Achten Sie beim Einparken an der Zapfsäule darauf, auf welcher Seite sich der Tankdeckel Ihres Fahrzeugs befindet. Da viele englische Tankstellen relativ enge Fahrspuren haben, sind Wendemanöver auf dem Gelände oft kompliziert und ungerne gesehen. Ein ruhiges, vorausschauendes Fahren verhindert Stress und mögliche Kollisionen mit anderen Verkehrsteilnehmern. Erinnern Sie sich beim Verlassen der Tankstelle unbedingt wieder aktiv daran, sich auf der linken Straßenseite einzuordnen, da hier die meisten Fehler passieren.
Reichweite planen: Tankstellennetz auf dem Land
Während das Tankstellennetz in englischen Großstädten und entlang der Autobahnen hervorragend ausgebaut ist, sieht es in ländlichen Regionen anders aus. Besonders in Gebieten wie den Nationalparks oder auf dem flachen Land können die Abstände zwischen Tankstellen immens sein. Es ist ratsam, den Tank nie komplett leerzufahren, sondern rechtzeitig bei halbem Füllstand nach der nächsten Station Ausschau zu halten. Kleine Dorftankstellen haben oft begrenzte Öffnungszeiten und schließen nicht selten bereits am frühen Abend. Zudem sind die Preise in abgelegenen Gebieten aufgrund der höheren Transportkosten fast immer geringfügig teurer. Ein Navigationsgerät oder eine moderne Smartphone-App mit einer speziellen Tankstellen-Suchfunktion kann Ihnen in unbekannten Gegenden sehr gute Dienste leisten. Wer einen Reservekanister im Auto mitführt, hat zwar eine Notlösung, darf aber aufgrund strenger Sicherheitsvorschriften auf britischen Fähren oft nur leere Kanister transportieren. Mit einer umsichtigen Planung vermeiden Sie es, mitten im Nirgendwo mit leerem Tank liegen zu bleiben und den Pannendienst rufen zu müssen.
Häufig gestellte Fragen (FAQ) zum Tanken in England
Brauche ich einen Adapter zum Tanken von Autogas (LPG) in England?
Ja, in England wird für das Tanken von Autogas der Bajonett-Anschluss verwendet. Sie sollten unbedingt einen entsprechenden Adapter im Reisegepäck haben, da deutsche Tankanschlüsse nicht kompatibel sind.
Kann ich an englischen Tankstellen mit Euro bezahlen?
Nein, britische Tankstellen akzeptieren ausschließlich die lokale Währung, also das britische Pfund. Sie können jedoch problemlos mit Ihrer Bank- oder Kreditkarte zahlen, wobei die Umrechnung in Euro automatisch erfolgt.
Ist Benzin in England teurer als in Deutschland?
Die Preise für Kraftstoffe schwanken ständig, liegen in England jedoch traditionell oft leicht über dem deutschen Niveau. Besonders durch den schwankenden Wechselkurs kann der reale Preis in Euro variieren.
Wie wird die Geschwindigkeit an Tankstellen und auf Straßen in England gemessen?
Alle Geschwindigkeitsbegrenzungen auf britischen Straßen und Tankstellengeländen werden in Meilen pro Stunde (mph) angegeben. Sie müssen daher die Anzeigen auf dem Tacho entsprechend umrechnen, wenn Ihr Fahrzeug keine mph-Skala besitzt.
Darf ich in England Kraftstoff in einem Reservekanister mitführen?
Das Mitführen von Kraftstoff in geeigneten Reservekanistern ist innerhalb Großbritanniens grundsätzlich erlaubt. Wenn Sie jedoch mit der Fähre oder durch den Eurotunnel anreisen, verbieten die Betreiber aus Sicherheitsgründen oft gefüllte Kanister.
Was bedeutet das Schild „Garage“ an der britischen Straße?
In England wird das Wort „Garage“ häufig synonym für eine reguläre Tankstelle oder Autowerkstatt verwendet. Wenn Sie ein solches Schild sehen, können Sie dort in der Regel auch problemlos Kraftstoff zapfen.
Sind Tankstellen in England rund um die Uhr geöffnet?
Entlang der großen Autobahnen und in großen Städten finden Sie viele Tankstellen, die 24 Stunden geöffnet haben. In ländlichen Regionen und kleineren Dörfern schließen die Stationen hingegen oft schon zwischen 18 und 20 Uhr.
Muss ich an der Kasse oder am Automaten bezahlen?
Viele moderne Tankstellen bieten das „Pay at pump“-System an, bei dem Sie direkt mit der Karte an der Zapfsäule bezahlen. Alternativ können Sie den getankten Betrag auch ganz klassisch im Tankstellenshop an der Kasse begleichen.
Welche Farbe hat die Zapfpistole für Superbenzin in England?
Die Zapfpistole für bleifreies Benzin (Unleaded) ist an englischen Tankstellen in den allermeisten Fällen grün markiert. Die schwarze Zapfpistole ist hingegen fast immer ausschließlich für den Dieselkraftstoff vorgesehen.
Was passiert, wenn ich falsch getankt habe?
Starten Sie unter keinen Umständen den Motor, da sonst schwere Schäden am Einspritzsystem entstehen können. Informieren Sie sofort das Personal der Tankstelle und rufen Sie einen britischen Pannendienst an, um den Tank abpumpen zu lassen.
Fazit
Das Tanken in England erfordert durch die fremden Bezeichnungen, die Währung in Pence und den Linksverkehr anfangs etwas Eingewöhnung. Doch wer sich vorab über Kraftstoffarten wie „Unleaded“, die Bezahlung per „Pay at pump“ und die günstigen Supermarkt-Tankstellen informiert, spart nicht nur Geld, sondern auch Nerven. Planen Sie Ihre Stopps rechtzeitig und genießen Sie Ihren Roadtrip über die Insel in vollen Zügen. Haben Sie weitere Tipps oder Erfahrungen gesammelt? Teilen Sie diesen Artikel gerne mit anderen England-Reisenden!
